译文
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营(ying)建公馆府第的,号称有一千多家。等(deng)到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那(na)些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起(qi)灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
还靠着军营门来数(shu)雁行。清河郡五城原是我的家,
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
飘然(ran)登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
窗(chuang)儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
注释
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
143. 高义:高尚的道义。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。